2026년 웹소설 번역비 지원 사업 추가 모집 공고

사업개요

지원내용

• 웹소설 수출용 홍보자료(샘플)의 번역비 및 감수비 지원
• 지원 대상·규모: 웹소설 보유 국내 출판사 및 플랫폼사 약 40개사 내외
• 지원 범위: 샘플 원고 약 15만 자 내외 번역·감수 실비, 신청사당 최대 1,500만원 이내(1,500만원 내라면 원고 분량이 15만 자 초과해도 지원 가능)
• 신청사당 최대 5종까지 신청 가능(도서별 번역 언어 1개로 제한), 초과분은 선정사 자부담
• 지급방식: 신청금액 최대 50%까지 선급금 신청 가능(선급금 청구서·이행보증보험증권 제출 필수), 잔금은 최종 결과물·증빙 검수 후 2026.12월 초까지 실비 지급
• 가산점: 출판 분야 표준계약서(웹소설 분야 표준계약서 포함)로 계약된 도서 최대 5% 부여
• 컨설팅 지원: 수출용 홍보자료 제작·활용을 위한 수출 권역별 컨설팅(희망 선정사 대상)
• 번역·감수 인력: 자체 섭외 또는 진흥원 보유 인력(7개 언어 - 일본어·중국어·영어·프랑스어·스페인어·러시아어·베트남어) 활용, 선정사 내부 직원은 지원 불가

필요서류

• 필수

  사업신청서(진흥원 양식 제공·활용, 별첨 1)

  준비 직접 작성
• 필수

  번역용 국문 원고(진흥원 양식 제공·활용, 별첨 2)
• 필수

  저작권 계약서 사본(저작권자와 신청사의 날인 필수)
• 필수

  개인정보 수집·이용·제공 동의서(진흥원 양식 제공·활용, 별첨 3)
• 필수

  사업자등록증 사본

  홈택스자동 수집 가능
• 선정 후

  선급금 청구서, 이행보증보험증권(선급금 수령 시)
• 선정 후

  최종 결과물(번역된 원고), 결과보고서, 정산 증빙 서류(견적서, 이체확인증 등)

수집 시점 공고 원문 기준으로 정리한 참고 정보예요. 실제 제출 서류는 공고 원문에서 확인해 주세요.

지금 신청해볼 수 있는 비슷한 공고 4건

• 접수 중기업마당

  [경기] 시흥시 2026년 3차 현장노동자 휴게시설 개선사업 추가 공고

  휴게시설 신설 최대 1,500만원 / 개선 최대 500만원 (2개소·자부담 5~20% 발생)

  접수 마감일: 2026년 8월 28일

• 접수 중기업마당

  [경남] 고성군 2026년 소상공인 소규모 경영환경 개선지원 사업 추가 모집 공고

  최대 200만원 (공급가액의 70% 이내 · 시설개선비 30%·부가세 등 자부담)

  접수 마감일: 2026년 8월 28일

• 접수 중기업마당

  [경북] 김천시 2026년 중소기업 기숙사 임차비 지원사업 참여기업 추가 모집 공고

  기숙사 임차비 80% 지원(1실당 월 최대 30만원 · 최대 12개월 · 기업당 10개실 한도)

  접수 마감일: 2026년 8월 31일

• 접수 중기업마당

  [전북] 정읍시 2026년 지역특화형비자 외국인 고용 우수기업 지원사업 참여기업 추가 모집 공고

  내외국인 근로자 사회통합활동 운영 지원 — 지원 상한액 8,750천원 내(보조금 7,875천원 90% + 자부담 875천원 10%), 선정기업 수에 따라 차등 배분

  접수 마감일: 2026년 8월 31일